In fact, the ECB and a couple of other European central banks are trying negative interest rates.

实际上，欧央和其他欧的中央正试图将利率下调至负利率。

The European Central Bank did not move until July.

欧央直到7才采取动。

The European Central Bank raised interest rates by 25 basis points yesterday.

欧央昨日加息 25 基点。

The European Central Bank has raised interest rates by a quarter percentage point.

欧央布加息 25 个基点。

The FT has its hands on an unpublished European Central Bank inflation estimate.

英国《金融时报》掌握了一份未公布的欧央通胀估计。

The European Central Bank has unleashed another rate hike to combat record-high inflation.

欧央再次进加息，以打击创纪录的高通胀。

So in terms of central banks, the European Central Bank met yesterday.

在中央方面，欧中央昨天举了会议。

The European Central Bank has announced an eight hundred and twenty billion dollar emergency package.

欧中央布了一个8200亿美元的紧急方案。

The European Central Bank, or ECB, cut all three of its main interest rates.

欧中央（ECB）布三大主要利率全线下调。

They've also forced the European Central Bank into unprecedented rate hikes to cool inflation.

还迫使欧中央进了史无前例的加息，以抑制通胀。

Exactly. So the European Central Bank has already moved its interest rates to zero.

没错。欧央已经将利率下调至零。

The European Central Bank raised interest rates by a quarter of a percentage point yesterday.

欧央昨日将利率提高了 0.25 个百分点。

The European Central Bank says it will hold its key interest rates at record lows.

欧中央表示，将把关键利率保持在历史最低水平。

The U.S. Federal Reserve and the European Central Bank have both considered launching official digital currencies.

美国联邦储备委员会和欧央都在考虑发官方数字货币。

The European Central Bank shoots for just under 2 per cent.

欧央预测的利率略低于 2%。

Back then the euro area avoided collapse largely thanks to action by the European Central Bank (ECB).

当时，多亏欧中央(ECB)的动，欧元区才得以避免崩溃。

The European Central Bank held an emergency meeting after government-bond yields rose sharply across the currency bloc.

欧央在欧元区各国政府债券收益率大幅上升后召开了紧急会议。

Christine Lagarde of the European Central Bank raised rates and spoke of a " long race" .

欧央长克里斯蒂娜·拉加德提高了利率，并谈到“漫长的赛跑”。

The financial aid came from the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.

这些财政援助来自欧委员会、欧央和国际货币基金组织。

The Greek banks can open following a decision by the European Central Bank to provide emergency funding.

在希腊重新营业前，欧央已决定提供紧急资金。